פורום

שלום. מבקשת לברר כיצד ניתן לטפל בהשבת זכויות רכוש שנשאר בסופיה, בולגריה,ללא מכירה, מהתקופה של אחרי המלחמה.בברכה עידית.

שלום
מצאנו תעודת אומן במלאכת תפירה של סבתא שלי ז"ל, שניתנה לה בבורגאס ב- 1947. התעודה כתובה בשפה הבולגרית, ויש גם חלק נוסף בעברית, כנראה תרגום נוטריוני של תוכן התעודה. יש בה גם תמונת פספורט של סבתא, חותמות ובולים של בולגריה.
התעודה ניזוקה בגלל תנאי האחסון ואנחנו מעוניינים לשקם אותה, כדי שנוכל להבין טוב יותר מה כתוב בה ולשמור אותה אצלנו.
האם מישהו מכיר תעודות דומות שניתנו ליהודי בולגריה לפני/כשעלו ארצה?
והאם יש מקום / איש מקצוע המתמחים בשיקום תעודות ומסמכים, שאוכל לקבל המלצה עליו?

תודה מראש וחג שמח

ערב טוב וחג שמח,שמי יהודה ויש ברשותי
תעודת אומן של אבי,מצורף דף נייר כתוב
שתורגם לעברית,על ידי,המשרד הארצי-ישראלי בסופיה שהתרגום של התעודה
הוא נכון והתאריך הוא 31/7/1948.
אבי הוסמך לאמן לעשיית מברשות
על ידי משרד המסחר ותעשיה סופיה.מתאריך
9/5/1947.
יהודה

יהודה, ומה אתה מתכונן לעשות איתה?

ערב טוב איזי,יש לי עוד כמה תעודות. כמו תעודות לידה של הורי עליהם השלום
אם יש לך רעיון אני מוכן לשמוע.
חג שמח יהודה.

יהודה, אני עונה לך, מה שאני עונה לכל מי ששואל אותי שאלה זאת: יש לנו מזה כמה שנים ארכיון של יהודי בולגריה בגבעת רם בירושלים. ארכיון זה הוא חלק מהארכיון המרכזי של העם היהודי ושם לכל קהילה יהודית ממדינות שונות יש ארכיון משלה. הארכיון הוא בבעלות משותפת של המדינה והאוניברסיטה העברית ומנוהל בצורה מקצועית. ארכיון יהודי בולגריה מנוהל ע"י ד"ר צבי קרן - יהודי בולגרי, חבר קיבוץ כפר מנחם.
מסמכים בעלי ערך ארכיוני שאנחנו לא בטוחים אם הילדים שלנו ימצאו בהם עניין, כדי להעביר לארכיון כדי שלא יאבדו. מדובר לא רק בתעודות אלא גם בספרים וכל מסמך או חפץ שראוי לשימור. לגבי תעודות לידה - אני לא בטוח, יכול להיות שכדאי לשמור במשפחה בשביל הדורות הבאים. אבל אם יש לך מסמכים השופכים אור על חיי הקהילה שלנו בבולגריה, לדעתי, כדאי להעביר לארכיון.

איזי ערב טוב,תודה.
חג שמח יהודה

אני רוצה לאחל לכל חברי היקרים באתר "כולנו בולגרים" וכמובן לשני האישים אשר מנהלים אותו בצורה מדהימה , בצורה נינוחה, בקשב רב לבקשות או להצעות החברים ,והחלטתם לאשר כתבות כאלה ואחרות , והכל לפי ראותם , כאשר לנגד עיניהם האם זה יעניין את כלל הקוראים , לכם הגב'' בתיה ליאון ולך מר איזי אלמוג גמר חתימה טובה ותודה שאתם קיימים.

ממני בקי

גמר חתימה טובה לכל הגולשים ולאלו שלא גולשים בפורום וכמובן לכל בני המשפחה בקיצור לכל עם ישראל
בתיה(פסי)וניסים פרחי

זכיתי להיות תלמידו. עד היום, לאחר יותר מחמישים שנה, אני חושב עליו ומתגעגע אליו. כמורה ובעיקר כמחנך הוא השאיר בי חותם עמוק. הלוואי וירבו מחנכים כמוהו בישראל. הוא חסר לי.

תלמידו יורם רינג (רינת) 1960-1964
אורט יד אהרון סינגלובסקי

הכרתי את ז''אק צ''קירוב בשנים האחרונות של חייו. הוא היה קודם בן-אדם בלתי רגיל. מה שבאידיש נקרא - מענטש. נשמה טובה ובעל עקרונות ברזל.
הוא היה בין הניצולים של ספינת המעפילים סלבדור שטבעה. גייסנו אותו לעמותה שהפיקה סרט על הפרשה והוא היה אחד מחמשת הניצולים שהשתתפו בסרט. אם לא ראית את הסרט מאד כדאי לך, זה ירגיע לך את הגעגועים.

לוסי שלום
קראתי בשקיקה את כתבתך בפורום.
אבי חי בפלובדיב ועלה לארץ עם משפחתו בגימיה "סלוודור" באם יש עדיין מישהו מבני המשפחה אשר יודע או מכיר ויוכל לשפוך ולו במעט פרטים על משפחתו של אבי בפלובדיב אודה לך מאד. כי אני עושה עבודת שורשים עם הנכדים וזה יוצר אצלי חור ,כי אבי אף פעם לא דיבר על הקורות אותו הכל מסקרנות וגילויים שלי בלבד.
באם תוכלי ליצור איתי קשר בטלפון
052-2236062
תודה וגמר חתימה טובה
בתיה(פסי)פרחי

http://www.thebulgarianjews.org.il/?CategoryID=167

שלום בתיה,
אני מאד שמח שהסיפור של לוסי כנרי גרם לך להתרגש - זאת מטרתו של האתר הזה.
תשובה לשני מכתביך:
1. סלבדור: את אומרת שאבא שלך היה מניצולי סלבדור ואינך יודעת על הנושא. אם את רוצה לדעת על סלבדור, המקום הטוב ביותר הוא האתר הזה, תשתמשי בקישור ששמתי לך למעלה.
2. הסיפור של לוסי כנרי: את מבקשת שהיא תתקשר אתך אבל כנראה שזה לא יקרה. מי שכתב את הסיפור מפיה של לוסי הוא בנה - מוטי כנרי. (איני בטוח אם לוסי משתמשת במחשב). אעביר למוטי כנרי שאת מבקשת לדבר עם אמו, מצדך - תנסי להשיג את מספר הטלפון שלו - הוא גר בגוש דן.
שנה טובה!

מר איזי אלמוג תודה לך עבור המידע והתשובה המהירה, אכן הודות לאתר שומעים רואים ולומדים אודות העם הבולגרי וכל מה שקרה להם.
אני אנסה ליצור קשר עם מוטי כנרי בתקווה שאצליח, שוב תודה על הרתמותך לכל עזרה שאנו הגולשים נדרשים לה
גמר חתימה טובה
בתיה(פסי)וניסים פרחי

הנני בת לניצול הספינה סלוודור,אבי ז"ל הלך לעןלמו אך לא שמעתי ממנו מילה על מה שעבר ,ברצוני להוסיף שאבי גר בפלובדיב.לכל מה שהגעתי הוא דרך סקרנותי ורצוני לדעת מה קרה.
אשמח באם תוכלי ליצור קשר ולעזור לי ולו במעט להגיע מה קרה בתקופה המדוברת אודה לך מאד מס'' טל''
052-2236063
התרגשתי מאד לקרוא את כתבתך, באם יש לך עוד סיפורים אנא העלי אותם בפורום זה חשוב לדורות הבאים
בתודה בתיה (פסי)פרחי

שמחה לבשר שפורסמה כתבה על סבי הרב שמואל בנימין בכר ז"ל באתר. הנכם מוזמנים לקרוא. שנה טובה

תודה שהפנית את תשומת לבנו על הכתבה שכתבת לזכרו של סבך הרב שמואל בנימין בכר זיכרו לברכה.

הכתיבה שלך ריגשה אותי מאד מאד ובעקבותה גם אני נזכרתי בסבי וסבתי זיכרם לברכה אשר היו אנשים מדהימים .

מאחלת לך גמר חתימה טובה וזה מאד אצילי להיזכר בעבר ובאנשים המקסימים שעיטרו את חיינו.

תודה לערוץ כולנו בולגרים על שנתן לך במה להתבטא ולרגש ♥♥♥

ממני באהבה ובתודה בקי ♥

הננו מאחלים שנה טובה וחג שמח לכל הוסקים במלאכת הפעלת האתר ולכל הגולשים ובני משפחותיהם
בתיה
בתיה(פסי)וניסים פרחי

השנה החדשה כבר בפתח - שנת תשע"ג הבאה עלינו לטובה אמן אמן!!

מודה למנהלי הפורום הגב'' בטי ליאון ומר איזי אלמוג על ההשקעה והתוצאות הברוכות שכולנו רואים באתר נפלא זה.

מאחלת לכלכם שנה טובה , שנה של בריאות, שנה של שלום , והלוואי וכל משאלותינו תתגשמנה אמן ואמן ממני בקי ♥

אהלן,

הנני חייל וברצוני להנפיק דרכון בולגרי לי ולאחי. לאמי ולסבתי יש דרכון ואזרחות בולגרית. אודה לך אם תסייעו לי ותכווינו אותי לגורמים אליהם מומלץ שאפנה..

תודה ושנה טובה

הדבר אינו פשוט כל כך.
טוב שיש לאמך דרכון ותוכל לבקש אזרחות בולגרית. הדרכה מלאה תוכל לקבל במדור הקונסולרי של שגרירות בולגריה בתל-אביב אך לעניות דעתי תצטרך לשרותים של עורך דין המומחה בדברים האלה

בידי דרכון בולגרי ששכחתי לחדשו-פג תוקפו לעומת זאת בידי ת.ז. עד 2014איך אפשר לחדש את הדרכון?תודה

חיים, כפי שאמרתי לך, הית צריך קצת סבלנות והית רואה את מה שכתבת בפורום.
אנא ראה את תשובתי אליך מאי-מייל

שלום לחברי הפורום ושנה טובה!(-:
שמי מקסים לוינסקי ,
ואני זמר טנור יהודי-ישראלי.
ב-2009 נסעתי להתחרות בתחרות זמרים בינאלומית בבולגריה ולשם כך הייתי צריך ללמוד שיר בבולגרית...אז למדתי :P
אם אהבתם, את מוזמנים לשתף את הלינק עם אחרים ברשתות החברתיות,באימייל וכו''...תודה,מקווה שיצא חן באוזניכם''
תודה מראש על תשומת הלב (-:

http://www.youtube.com/watch?v=lFtJvIF1On8

נ.ב
ביוטיוב,כתגובת וידאו לוידאו המקושר פה (הקלטת סטודיו), יש גם את ההופעה החיה שלי עם השיר בתחרות (-:


http://facebook.com/MaksimLevinskyMusic

http://YouTube.com/MaksimLevinskyMusic

http://Twitter.com/MaksimLevinsky

שבת שלום.לראש השנה,והימים הנוראים לשיר אדון הסליחות.כנסו ליוטיוב.תרשמו
אדון הסליחות 1.יוסי בנאי וילדי צדיקוב,
2.כוכבה לוי ויסמין.
3.ארז יחיאל,יש מילות השיר.
ואם אתם רוצים זמר אחר,תרשמו אדון הסליחות
ויש שם עוד זמרים.
בברכת שנה טובה והרבה בריאות יהודה.

האם נמל העיר סבישטוב מייצא מכולות או שרק מקבל סחורה

הנמל הזה הוא לא כל כך פעיל ובמיוחד עכשיו, הוא משותק כמעט לגמרי כי במקום הזה הדנובה כמעט התיבשה ואין תנועת ספינות בה. בדיוק היום יש כתבות בעיתונים הבולגריים על הבעיות בספנות בדנובה לאורך החופים הבולגריים.

שלום רב,
מבקשת את עזרתכם, לכוון אותי איך והיכן מחדשים דרכון בולגרי ומאריכים תוקף תעודת זהות בולגרית שהוצאה לי לפני כ5 שנים ותוקפה יפוג בשנת 2013
מודה לכם

אפשר לחדש את התעודת הנ"ל בארץ, לפני שפג תוקפן, בשרות הקונסולרי שבשגרירות בולגריה בארץ. אפשר להגיע לשגרירות בימים ב'' עד ו'' בין השעות 10.00 ל-12.

שלום,
לפני כ5 שנים הוצאתי דרכון ותעודת זהות בולגרית כבת להורים ילדי בולגריה.
להפתעתי גילתי שתוקף ת.ז. יפוג בשנת 2013
והדרכון פג תוקפו גם.
מה אני צריכה לעשות כדי להאריך תוקף תעודת זהות וכן לחדש דרכון בולגרי?
בשמנו עשה זאת אבי ישירות בבולגריה ואין לי מושג לאן לפנות.
אודה לעזרתכם.

לתשומת לב מקבלי קצבת נכות רדיפות
הנאצים,עם נכות של שתי מחלות ויותר,
יש שינוי בשיטת חישוב אחוזי הנכות,
ויש אפשרות לקבלת אחוזים נוספים.
פרטים בתלוש המשכורת האחרונה של חודש
אוגוסט מצד ימין.
שנה טובה יהודה.

שלום רב רציתי לדעת אם כדי לנסוע לסופיה ולהוציא דרכון ראשון שם או בארץ? איפה הנוהל הוא יותר מהיר

האם יש לך אזרחות בולגרית? כי אז ההליך הוא מהיר יותר בבולגריה. אבל ללא אזרחות, יש לחכות הרבה מאד לקבלתה ונוכחות בבולגריה לא תעזור הרבה.

יהודי בולגריה שעלו אחרי ינואר 1953 ועד היום ואינם מקבלים פיצויים של ניצולי שואה, נא לפנות דחוף ל- שלי,
טלפון 099588977.