שכן זוהי היצירה בה'' הידיעה בספרות הבולגרית הקלאסית. זו בעיני לא הוכחה שתורגם לעברית. הספר הוא ענק וקשה לי להניח שהוצאות התרגום וההפקה מצד אחד, וקהל קוראים לא גדול מצד שני, מצדיקות את הוצאתו לאור בעברית.
(אגב, 30 שפות זה לא הרבה, אם נזכור שקיימות 6900 שפות מדוברות בעולם, מהן ההודו-אירופיות מהוות 450).
הוספת תגובה
