הפתגם הבולגרי היומי - הסתה

Който сее ветрове, ще жъне бури - Koito see vetrove, shte jani bouri

מי שזורע רוחות, הוא יקצור סערות

Налива масло в огъня - Naliva maslo v ogania

שופך שמן למדורה

Гаси огъня със зехтин - Gasi ogania sas zehtin

מכבה את האש עם שמן זית

Не раздухвай огъня - Ne razdouhvail ogania

אל תלבה את האש

Разбъркаха му ума - Razbarkaha mou ouma

בלבלו לו את המוח