הפתגם הבולגרי היומי - ברוגז

Сърдитко Петко, празна му торбата - Sarditko Petko, prazna mou torbata

פטקו הרגזן, השק שלו ריק

Намръщил се като  че ли му е длъжно селото - Namrashtil se kato che li mou e dlajno seloto

זועף כאילו הכפר חייב לו משהו

Начумерила се като Баба Марта - Nachoumerila se kato Baba Marta

זועפת כאילו היא בבה מרטה (כינוי לחודש מרץ)

Лимон ли ти изтисках на носа? - Limon li ti iztiskah na nosa?

האם סחטתי לימון על אפך?

שנה טובה ומאושרת לכל הגולשים