סיפור על ידידות מופלאה

המשטר הקומוניסטי גרם סבל רב לעם הבולגרי במשך 45 שנה. אבל, בשבילנו - יהודי בולגריה, כציבור, לא הכל היה כל כך שחור:

המשטר הקומוניסטי, שיחרר אותנו ממשטר פרו-נאצי, בן בריתו של היטלר, ששלט בבולגריה בתקופת המלחמה, ואשר זמם להשמיד אותנו פיזית והדבר כמעט עלה בידו. ספק אם תת התודעה שלנו כבר קלטה שרק פסע הפריד בינינו לבין המשרפות! לא נשכח את חסידי אומות העולם שעמדו לצדנו ברגעים המכריעים.  אבל היה זה הצבא האדום שהעביר סופית מן העולם את משטר הרשע הפשיסטי - אויבינו המושבעים. 

ארבע שנים אחרי השיחרור, ממשלת בולגריה, בראשות גיאורגי דימיטרוב איפשרה ליהודי בולגריה להגשים את חלומם הלאומי ולעלות לישראל. אומרים לנו: כן, אבל שילמו להם כדי שיאפשרו לנו לצאת!  זה נכון, אבל אותה אפשרות עמדה גם בפני מדינות אחרות בגוש המזרחי ורק בולגריה הסכימה לשחרר את יהודיה.
בשבילנו - יהודי בולגריה, גיאורגי דימיטרוב ייזכר כידיד היהודים. 

רצ"ב סיפורה של משפחת ליבל מסופיה.