משלחת אגודת הידידות לבולגריה בספטמבר 2009

משלחת ספטמבר 2009 שמנתה 25 נפשות, הייתה הגדולה מבין כל המשלחות שנסעו לבולגריה בשנים האחרונות. המשלחת שהייתה האורחת של "שלום" - ארגון הגג של יהודי בולגריה, הוזמנה להשתתף בכל הטקסים והאירועים שהתקיימו בסופיה לרגל חגיגות ה-100 לחנוכת בית הכנסת הגדול בסופיה.  הטקס המרכזי התקיים בבית הכנסת ב-9 לספטמבר - תאריך חנוכת בית הכנסת בדיוק לפני 100 שנה, בהשתתפותו של מלך בולגריה באותה תקופה - פרדיננד.  האולם המרכזי של בית הכנסת  (כולל היציע) היו מלאים כפי שלא היו מאז העליה הגדולה מבולגריה לפני 60 שנה. לכבוד יובל ה-100 שופץ בית הכנסת בתהליך יסודי, לאחר הזנחה רבת שנים. השיפוץ שנמשך מספר חודשים עלה הון, וכלל את כל הצד הפנימי והחיצוני של בית הכסת, כולל מערכות התשתית של הבניין. האולם המרכזי שופץ בשלמותו. נצבעו מחדש כל הציורי הקיר והעיטורים, הבמה שופצה וכן הנברשת המרכזית היפהפיה וכן כל פריט אחר המהווה חלק מתפאורת האולם. המבקרים מישראל הזוכרים מנעוריהם וילדותם את יופיו של הבנין, מאוחדים בדעה שהפאר וההדר המקוריים הושבו במלואם ובית הכסת נראה שוב ככלה ביום חופתה!  מלבד הקהל היהודי המקומי והאורחים מישראל השתתפו בטקס אורחים רשמיים רבים. אורחי העולם היהודי שהוזמנו לטקס כללו נציגי ארגונים יהודיים מאירופה, ארה"ב ואמריקה הלטינית. כמו-כן בלטו בנוכחותם האורחים הרשמיים הבאים: נשיא בולגריה - גיאורגי פארבנוב, יו"ר הפרלמנט, שרי ממשלה,ראש עירית סופיה ואחרים. 

בטקס נשאו דברים הרב הראשי ליהודי בולגריה, הרב בכור כחלון ויו"ר המועצה הדתית העליונה של יהודי בולגריה - רוברט ג'ראסי.  בין המברכים הרבים מקרב האורחים המכובדים , לא נפקד שמו של יו"ר איחוד עולי בולגריה - אברהם יום-טוב.  במהלך הטקס הוכנס לארון הקודש ספר תורה שהתקבל במתנה. להקת המוסיקה ושירה יהודית מסרביה - "שירה ותפילה" סיימה את הטקס בנעימות ספרדיות. 

פרט לטקס המרכזי שנערך בבית הכנסת, כללה התכנית החגיגות של יובל ה-100 אירועים שונים שנמשכו כמעט שבוע. האירועים כללו:

•  קבלת פנים חגיגית של ראשי המשלחות והנכבדים שהגיעו לחגיגות בלשכתו של נשיא בולגריה - מר גיאורגי פארבנוב;
•  קבלת פנים חגיגית נוספת נערכה לכל המשתתפים בחגיגות היובל, בערב מיד לאחר הטקס בבית הכנסת. קבלת פנים זאת נערכה בבניין השייך לקהילה הנמצא בדיוק במדרכה שממול לבית הכנסת, ברחוב Ekzarh Yosif ;
• שני  קונצרטים של מוזיקה יהודית (ראשון - של קומפוזיטורים יהודים ילידי בולגריה ושני - שירי לאדינו);
• תערוכה מיצירותיהם של ציירים יהודים ילידי בולגריה;
• פתיחת תערוכה של תולדות יהודי בולגריה, שאמורה להתפתח בשלבים מאוחרים למוזיאון של תולדות יהודי בולגריה;
• ולבסוף - סימפוזיון שנערך באוניברסיטת סופיה שנושאו - תרומת הכנסייה הבולגרית הפרבוסלאבית להצלת יהודי בולגריה. בסימפוזיון נטלו חברי המשלחת חלק פעיל,  בהערות בתחום המחקר האקדמי על הנושא (המתנהל בישראל), בזכרונות אישיים ובשאלות שהוצגו לפורום. הסימפוזיון זכה לכיסוי רחב ביותר בתקשורת הבולגריה. קטעים מדברי ראש המשלחת, עמנואל זיסמן, שודרו בטלויזיה.  

משלחת אגודת הידידות השתתפה כמעט בכל האירועים האלה.

בין לבין, יזמה המשלחת ביקורים שמטרתם הידוק הקשרים בין שתי המדינות ושני העמים:

1.  ביקור בבית הספר התיכון לשפות ע"ש Aleko Konstantinov בעיירה Pravetz. ביקור ראשון בבית הספר נערך ע"י משלחת האגודה לידידות במרץ 2009.  על ביקור זה דיווחנו באתר זה השנה כלהלן:

" ... משימה נוספת שנטלה על עצמה המשלחת הייתה הסברתית. חבריה הוזמנו לבית הספר התיכון לשפות ב- Pravetz כדי לספר לתלמידי הכיתות הגבוהות, על חוויותיהם האישיות כילדים בתקופת מלה"ע השנייה בבולגריה, על הגירוש המתוכנן למחנות ההשמדה ועל הגירוש לערי השדה. שתי חברות המשלחת - שרה שטטינר מפלובדיב, ובטי ליאון משומן, עמדו לעלות על הרכבות לפולין כשהפקודה בוטלה ברגע האחרון. בית הספר שותף לפרוייקט כלל אירופאי  - Europeans for Peace  במסגרתו לומדים תלמידים במדינות שונות באירופה על השואה שהתרחשה, או שעמדה להתרחש בארצותיהם." 

בביקור האחרון נתקבלה משלחתנו בחמימות גדולה. בפגישה עם התלמידים והנהלת בית הספר נהדקו הקשרים ההדדיים והאגודה שוקלת לכלול בין פעולותיה בשנת 2010 ביקור של משלחת נערים מבית הספר לביקור בישראל.

2. ביקור בעיר Sevlievo : עיר זו השוכנת בצפון בולגריה (לא הרחק מהעיר הידועה יותר - Gabrovo) בולטת מאד בנוף ערי השדה בבולגריה.  ניתן להגדיר את קווי הבולטות המייחדים את  Sevlievo במבנה הסוציו-כלכלי ובשלטון המוניציפאלי המעולה שלה. העיר מצטיינת בפיתוח כלכלי מואץ, בקצב הגבוה באופן משמעותי מההתפתחות הכללית במדינה. הנהגת העיר השכילה למשוך אליה משקיעים זרים במפעלי תעשייה, בזכותם ההכנסה הממוצעת לנפש בעיר גבוהה בשליש מההכנסה הממוצעת במדינה כולה; בזכות ההכנסות הגבוהות (שחלקן הולך לעיריה) תושבי Sevlievo נהנים מרשת של שירותים סוצעיאליים מפותחים בכל התחומים. הדאגה לרווחת הפרט היא משימה שהעירית  Sevlievo רואה בין משימותיה העיקריות. 

המשלחת התקבלה ע"י ראש העיר וחברי המועצה המקומית באולם ישיבות המועצה. לאחר דו-שיח וסבב שאלות ותשובות לראש העיר וחברי המועצה, הגיש זה שי ליו"ר המשלחת - עמנואל זיסמן. המשך הביקור כלל ביקור בשני מוזיאונים מקומיים וארוחת צהרים אליה הוזמנו חברי המשלחת.  יש להבהיר שהביקור בעיר היווה ביקור גומלין לאחר אירוח שנערך בישראל לחברי מועצת העיר ע"י האגודה לידידות. 

כדאי לציין שיו"ר איחוד עולי בולגריה בישראל - מר אברהם יום-טוב ורעייתו, ששהו בבולגריה לרגל חגיגות היובל של בית הכנסת נילוו למשלחת בביקורה ב- Sevlievo .

המשלחת שבה לארץ אחרי שבוע גדוש אירועים, פגישות עם גורמים שונים וחוויות בבולגריה. להלן מוצגות (במצגות Powerpoint) תמונות מספר מהביקור: