הפתגם הבולגרי היומי

Който пие не мисли, който мисли, не пие - Koito pie ne misli, koito misli ne pie

מי ששותה אינו חושב, מי שחושב, אינו /שותה

По-добре луд да ти викат, а не пиян - Po-dobre loud da ti vikat, a ne piyan

חותר טוב שיכנו אותך משוגע, ולא שיכור

Сит -пиян. мъртъв - гладен, коремът му като дъска - Sit - piyan, martav - gladen, koremat mou kato daska

שבע - שיכור, מת - רעב, הבטן שלו כמו קרש

Ако мъж ми варди механите, мъж ти що търси при него - Ako maj mi vardi mehanite, maj ti shto tarsi pri nego

אם בעלי שומר בתי המרזח, מה מחפש אצלו בעלך?

Той не се напива, само седем пъти в неделята - Toi ne se napiva, samo sedem pati v nedeliyata

הוא אינו משתכר, רק שבעה פעמים בשבוע

За здраве запива, за бог да прости допива - Za zdrave zapiva, za bog da prosti dopiva

מתחיל לשתות  לבריאות, לזכרונו לברכה גומר לשתות