הפתגם הבולגרי היומי

Всяка болка си има и билка -Vsiyaka bolka si ima i bilka

לכל כאב יש את עשב המרפא שלו.

Отровата не е за тровене, а за лекуване - Otrovata ne e za trovene, a za lekouvane

הרעל אינו מיועד להרעיל, אלא לרפא

Утешавай болния,докле му изкочи душата - Outeshavai bolniya, dokle mou izkochi doushata

תרגיע את החולה, עד שתצא נשמתו

Болен се не пита - кани се - Bolen se ne pita - kani se

את החולה לא שואלים - מזמינים אותו

Болно сърце не яде, кахърно си похапва - Bolno sartse ne iyade, kaharno si pohapva

לה חולה אינו אוכל, לה מודאג אוכל מדי פעם

Неговата болест - моето здраве - Negovata bolest - moeto zdrave

המחלה שלו - הבריאות שלי