הפתגם הבולגרי היומי - בטחון עצמי

23/12/2011

За вас лъжа, за мен истина - Za vas laja, za men istina

שקר עבורכם, אמת עבורי

Подписвам с две ръца - Podpisvam s dve ratse

חותם בשתי ידיים

Знам го като по вода - Znam go kato po voda

יודע זאת כאילו על מים

Знам що има в зъбите му - Znam shto ima v zabite mou

מכיר מה שיש לו בשיניים

Булото падна от очите му - Bouloto padna ot ochite mou

המסך נפל מעל עיניו

Ясно като бял ден - Iasno kato bial den

ברור כיום בהיר

От само себе си се разбира - Оt samo sebe si se razbira

מובן מאליו

Бас държа! - Bas darja

אני מתערב! 

עבור לתוכן העמוד