הפתגם הבולגרי היומי - התחלה - סוף

Всяко нещо си има начало и край - Vsiyako neshto si ima nachalo i kray

לכל דבר יש התחלה וסוף

Който не почва, не свършва - Koiyto ne pochva, ne svarshva

מי שאינו מתחיל, אינו גומר

Добрият ден се познава от сутринта - Dobriyat den se poznava ot soutrinta

היום הטוב ניכר מהבוקר

Повлече крак - Povleche krak

מושך רגל

От главата до петите - От glavata do petite

מהראש ועד העקבים

Разказва от игла до конец - Razkazva ot igla do konets

מספר מהמחט עד החוט (בפרוטרוט)

Не му се вижда краят - Ne mou se vijda kraiyat

לא רואים את סופו