ראיון של סימאון, בנו של המלך בוריס, לרשת CNN

10/08/2015
ראיון של סימאון, בנו של המלך בוריס, לרשת CNN (הגדל)

בימים אלה (24 ביולי) התראיין סימאון, בנו של מלך בולגריה, בוריס ה-3, ברשת CNN.  המראיינת היתה כריסטיאן אמנפור (Christiane Amanpour) המראיינת הוותיקה והמנוסה של הרשת. השם שניתן לראיון: Amazing lives: King Simeon of Bulgaria. הראיון הנרחב, עסק במסכת חייו של סימאון שבמשך 78 שנות חייו הספיק להיוולד כנסיך - יורש עצר, לאחר מות אביו ב-1943 להפוך בגיל 6 למלך בולגריה, לגלות ממנה לאחר שהקומוניסטים תפשו את השלטון ב-1944, למצוא מקלט זמני עם אמו ואחותו במצרים, במעון סבו - מלך איטליה המודח (אבי אמו) ולהתיישב סופית בספרד; להפוך לאיש עסקים מצליח, לחזור כאזרח רגיל לבולגריה ב-1996 לאחר נפילת המשטר הקומוניסטי (ב-1989), להקים ב-2001 מפלגה שניצחה בבחירות לפרלמנט באותה שנה ולהיות ראש ממשלת בולגריה בין 2001-2005.   היום סימאון הוא שוב אזרח רגיל המתגורר בארמון וראנה (Vrana) ליד סופיה. הארמון היה בעברו חווה חקלאית גדולה (2,000 דונם) בבעלות המושל התורכי האחרון של סופיה. המלך פרדיננד - אביו של בוריס וסבו של סימאון, קנה את החווה בכספו הפרטי, בנה בה את ארמונו, ובהיותו חובב טבע, נטע בה גן בוטני ענק. הרכוש הפרטי של המשפחה המלכותית שהוחרם בתקופה הקומוניסטית, הוחזר לבעליו לאחר נפילת המשטר. 

המראיינת כריסטיאן אמנפור עוברת בראיון על כל פרשת חייו של סימאון, אך שמה דגש על חלקו של אביו - בוריס, בן בריתו של היטלר, באירועים סביב יהודי בולגריה במלה"ע השנייה וככלל זה גם השמדת יהודי טראקיה ומקדוניה. בכל הראיון, לא מצאנו שום חידוש בתשובותיו של סימאון. הוא לא מספק שום עובדה חדשה שלא היתה ידועה קודם ואינו מעלה שום הסבר חדש למעשיו של אביו. כבן נאמן, סימאון מנסה לנכות את בוריס מהאחריותו לגורל יהודי טראקיה ומקדוניה ולהכתירו כמציל יהודי בולגריה. סימאון משתמש בנימוק המוכר שטראקיה ומקדוניה היו רק לכאורה תחת שליטת בולגריה כשבפועל, השליט האמיתי על כל מה שקרה בטריטוריות אלה היו הנאצים. כידוע, עניין זה נתון עדיין במחלוקת רצינית. 
 
כדי לזכות בכותרת, אומרת המראיינת: "אפשר לומר שלגבי יהודי בולגריה אביך היה למעשה סוג של אוסקר שינדלר, אך בעוד ששינדלר הציל רק כמה מאות יהודים, אביך הציל את כל 48 אלף יהודי בולגריה ואפשר להעניק לו תואר חסיד אומות העולם!". סימאון הנבון, כדיפלומט משופשף, לא נכנס למלכודת שטמנה לו אמנפור, עונה: "לא עלי לקבוע זאת, אך כך אנשים טוענים". בהמשך הראיון, כשנשאל לגבי המחנות לעבודת כפייה, משתמש סימאון בהסבר המקובל בקרב מי שרואים בבוריס את מצילם של יהודי בולגריה: כדי למצוא תירוץ טוב עבור היטלר, מדוע אינו יכול לשלוח את היהודי בולגריה לאושוויץ, הנהיג בוריס את עבודות הכפייה עבור הגברים היהודים, כי הם היו נחוצים לו לבניית דרכים ומסילות ברזל. אלה עיקרי הראיון בכל הנוגע לפרשת יהודי בולגריה. כאמור, סימאון לא העלה שום נקודה חדשה שלא הועלתה קודם ע"י סניגוריו של בוריס אביו. 

ובכל זאת, הראיון עורר הדים בבולגריה.  לאה כהן, סופרת ילידת בולגריה ופולמסנית חריפה, המתגוררת באירופה המערבית, יוצאת בעקבות הראיון בהתקפה חריפה נגד סימאון ומכנה אותו אותו שקרן ומסלף ההיסטוריה.

הוגה דעות גרמני המתגורר בבולגריה, טומאס יובנר, גם הוא כתב מאמר ארוך ומנומק על אחריותו של בוריס בהשמדת יהודי טראקיה ומקדוניה ומדוע אין לראות בו מצילם של יהודי בולגריה. 

צריך לציין שישנן בבולגריה גם דעות הפוכות, התומכות בדעה שבוריס הוא מצילם של יהודי בולגריה.  

למטה קישורים לדבריה של לאה כהן ומאמרו של טומאס יובנר:

http://www.ploshtadslaveikov.com/za-lazhite-na-simeon-i-borbata-na-balgariya-sreshtu-holokosta/  

http://hashtag-bg.com/articles/22358/%D0%BB%D0%B5%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%B5%D0%BD-%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BE%D0%BD-%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%B2-%D0%BB%D1%8A%D0%B6%D0%B0?fb_action_ids=10200956631395206&fb_action_types=og.comments

עבור לתוכן העמוד